4x10 «Hands and Knees»

Temporada: 4
Capítulo: 1

Apagar las luces

Luego de que SCDP expande su contrato con North American Aviation, Don y Betty se inquietan en cuanto agentes del FBI visitan el hogar de los Francis como parte de un chequeo de seguridad. Joan descubre que espera un hijo de Roger y consideran un aborto. El padre de Lane está contrariado cuando Lane le expresa sus sentimientos hacia una mujer afroamericana que conoció en un club PlayBoy. Lee Garner Jr. le dice a Roger que Lucky Strike está planeando terminar su contrato con SCDP. Don espera boletas para llevar a su hija al concierto de The Beatles en el Shea Stadium.